|
AMOYAL and BUFFO
|
 |
| |
 |
 |
 |
|
One of the actors is a violinist known the world over. The other
is a clown different from any you have ever seen. One creates a
wealth of exquisite sounds and harmonies, the other a concentration
of pure emotions. The virtuoso with the violin: Pierre Amoyal; the
clown and violin enthusiast: Howard Buten, otherwise known as Buffo.
"Sonata for Violin and a Red Nose" is a dialogue without
words, held between two characters that are very different, but
who complement each other extremely well. They are each animated
by the same sensitivity, the same tenderness, and the same sense
of humor, in perfect harmony with their violins.
The show begins as if it were a normal classical music concert,
with Pierre Amoyal playing his violin and Frederic Chiu at the piano.
Music lovers in the audience would be happy to continue listening
to the concert, and when Buffo appears on stage, some in the audience
may have misgivings.
|
|
 |
|
He arrives filled with good intentions, on tiptoes - not an easy
thing to do in his big clown shoes.
What comes next proves that the violinist and the clown can both
be on the same stage when it comes to a musical affair of the heart.
The humorous aspects of the show do not take away from the music,
but instead add additional human qualities. And at no time does
the audience forget that the violinist is a true virtuoso.
In each of the 28 pieces which make up the musical mosaic, Pierre
Amoyal creates a tour de force as he moves deftly from Mozart to
Schoenberg. Buffo's performance is quite different, but it proves
that some clowns are in fact musicians. Both share their love for
beautiful music, and a desire to break through people's preconceptions.
As Buffo often makes clear, appearances can be deceiving.
The results of their efforts are a true reflection of Amoyal and
Buffo - generous and filled with joy, creating a veritable "Symphony
in Clown Major." This is a very poetic performance, a magical
meeting between two artists who share their love for the universal
language of music.
When the show is over, Buffo will dust off his red nose to devote
his time once again to autistic children. And Pierre Amoyal, with
his Stradivarius tucked under his chin, will return to the world
of classical music.
|
|
 |
 |
| |
|
| |
|
|
Violin : Pierre Amoyal Clown
: Howard Buten Pianist : Frederic Chiu
| |
| |
| Musical extracts from the Performance: |
| |
|
Grieg |
 |
Sonata in C minor,
op.45 |
|
Beethoven |
 |
Concerto for
Violin |
|
Dvorak |
 |
Humoresque |
|
Janacek |
 |
Sonata |
|
Schumann |
 |
Traumeraï |
|
Kreisler |
 |
Liebesleid |
|
Bach |
 |
Gavotte in E Major |
|
|
 |
Prelude in E Major |
|
Massenet |
 |
Meditation of
Thaïs |
|
Tchaikovsky |
 |
Concerto
for Violin |
| |
 |
Swan Lake |
|
Paganini |
 |
Caprice No.
24 |
|
Ravel |
 |
Tzigane |
|
Kreisier |
 |
Caprice Viennois |
|
Offenbach |
 |
La Vie Parisienne |
|
Mozart |
 |
Rondo |
|
Brahms |
 |
Hungarian Dance, No. 5 |
|
Bizet |
 |
Carmen |
|
American Folk Melody |
 |
Turkey in the Straw |
|
Gershwin/Heifetz |
 |
It Ain't Necessarily So |
|
Schoenberg |
 |
Concerto for Violin |
|
Youmans |
 |
Tea for Two |
|
Amram |
 |
Folk Melody "Ellen O'Grady" |
|
Delibes |
 |
Pizzicati Sylvia |
|
| |
|
Produced by the Théâtre
de Vidy Lausanne E.T.E.
|
| |
|
Since its creation in 1992,
over 100 memorable performances have been given of this unique spectacle,
delighting audiences throughout France, Switzerland and Germany.
|
| |
Some comments from the press:
|
| |
|
"Incomparable...a grand
moment of music, laughter, emotion and delight."
|
|
Le Figaro, Paris
|
| |
|
"Superb and magical"
|
|
Ouest France, Brest
|
| |
|
"Overflowing with joy and
sadness, fantasy and hope, affection and humor... a performance capable
of moving its audience in profound ways.".
|
| Neue Ruhr Zeitung,
Essen |
|
| |
|
"The whole (spectacle)
is magnificent...moments of emotion alternating with hilarious passages."
|
|
Gazette de Lausanne
|
| |
|
"What is most beautiful
and perhaps the real message of this spectacle, is that there is no music
without heart, without emotions.
|
|
Tribune de Genève
|